Vancouver Island store owner says Canada Post owes him nearly $30,000