Trudeau rejects immediate retaliation on U.S. tariffs