Tony Award nominations promise clash of big brands