Renters, landlords to be quizzed on B.C. problems