Supreme Court upholds sentence for man who shot bears in Tofino backyard