City to go to court to remove pipeline protest camp