B.C. rental housing review begins in June