Two B.C. cities soldier on with decades-old ban on self-serve gas pumps