Lawyer hails ‘fair and reasonable settlement’ in LGBTQ persecution case