B.C. NDP referendum plan sparks legislature battle