Bamfield men killed during atmospheric river remembered as pillars of community