Maa-nulth sets example for other First Nations, says BC Treaty Commission