Final day of public hearings for missing and murdered Indigenous women and girls