Closing arguments expected in trial for twice convicted Canadian killer