B.C. couple awarded $300,000 after fireplace leaked carbon monoxide