American Indigenous man has right to hunt in Canada